Our User's Guides are an excellent source of information. In there, we have a "Getting Started" section that guides Account Administrators, Program Administrators, and Providers through the start up of an account. There is also information about setting up a Family Access page, if your program has a Family Access subscription.
ASQ Online User's Guides: https://www.asqonline.com/help/default.htm?getting_started.htm